Beh... se persono un acerrimo critico dei TdG e della TNM, come il Nicolotti, nel suo sito propone le dispense universitarie della Prof.ssa Mazzucco vuol dire che non c'è discussione.
Interessante che la Mazzucco, di fatto, ritiene la traduzione proposta della TNM
superiore a quella della CEI, troppo aderente alla tradizione della Vulgata che a quella del testo greco!Poveri vescovi... a lezione di greco dai testimoni di Geova.
Shalom
--------------------------------------------------------------------
Sijmadicandhapajiee, gente per cui le arti stan nei musei - Paolo Conte
FORUM TESTIMONI DI GEOVA